menu

Accueil > De la part de nos adhérents > Une biographie inédite consacrée à Madame Marat

Version imprimable de cet article Version imprimable

Une biographie inédite consacrée à Madame Marat

Un ouvrage de Stéfania Di Pasquale

lundi 1er février 2021

En français

Par la première fois sort en librairie, en langue italienne, une biographie entièrement consacrée à la tournusienne Simonne Evrard la compagne du révolutionnaire et homme de Sciences Jean-Paul Marat dit « L’Ami du Peuple ».
L’ouvrage nous provient de « chercheuse historique » italienne Stefania Di Pasquale passionnée par la Révolution française et en particulier par la figure de Jean-Paul Marat.
Après des années de recherches avec Pôlenordgroup Bruxelles , l’auteure a cherché à recueillir la presque totalité des documents d’archives qui concernent Madame Marat réalisant ainsi une biographie totalement inédite disponible sur Amazon.
Les bibliothèques, les librairies contiennent un un grand nombre de biographies concerant Marie-Antoinette, Madame Roland, Charlotte Corday, Théresia Cabarrus, Lucille Desmoulins, Josephine de Beauharnais ou de Olympe de Gouges. On n’y trouve rarement un ouvrage évoquant Simonne Evrard.

Elle est essentiellement évoquée, souvent en quelques mots dans les ouvrages consacrés à Marat mais personne ne s’est intéressé à cette grande figure féminine de la Révolution française. Elle s’y engagea « corps et âme » auprès de son compagnon, le protégeant de ses ennemis, veillant à sa santé et participant à la rédaction et à l’édition de « l’Ami du Peuple »

C’est bien elle qui a sauvé Marat en 1791, c’est elle qui a financé son journal travaillant jour et nuit avec l’homme qui l’aimait et dont elle avait accepté de partager les souffrances, les tribulations et la misère.

Simonne Evrard n’avait rien d’une simple servante illettrée ou d’une prostituée comme certains historiens ont cherché à la décrire. Elle était une jeune femme cultivée, élégante et qui aimait lire et écrire.
Si les œuvres politiques de Marat sont arrivées jusqu’aux nos jours, dont le lui devons ainsi qu’à sa belle-sœur Albertine.

Après l’assassinat de Jean-Paul Marat, elle entreprit de faire imprimer ses œuvres politiques. Seul le premier volume parut. Le coup d’état du 9 thermidor et la réaction thermidorienne qui mirent fin à son projet.

Simonne restera fidèle à la mémoire de Marat toute sa vie.

Cette biographie pour le moment est destinée à un public italien. Elle est éditée par « Mreditori »
L’auteure, membre du Conseil d’Administration de l’ARBR, qui nous fait partager avec passion son intérêt pour la Révolution française et ses grands acteurs nous promet une traduction française. Nous en sommes impatients.

In English

For the first time, a biography – in Italian – entirely devoted to Simonne Evrard, the Tournus woman who was partner of the revolutionary and scientist Jean-Paul Marat, known as « The People’s Friend », is available from bookshops.

It is the work of Italian historical researcher Stefania Di Pasquale, who is fascinated by the French Revolution and in particular by the figure of Jean-Paul Marat.

After years of research with Pôlenordgroup Brussels, the author has sought to collect almost all the archival documents concerning Mme Marat, thus producing a completely new biography available on Amazon.

Libraries and bookshops contain a large number of biographies on Marie-Antoinette, Madame Roland, Charlotte Corday, Théresia Cabarrus, Lucille Desmoulins, Josephine de Beauharnais or Olympe de Gouges. Rarely is there a work mentioning Simonne Evrard.

She is mainly mentioned, often in a few words, in works on Marat, but no one has been interested in this great female figure of the French Revolution. She committed herself « body and soul » to her companion, protecting him from his enemies, looking after his health and taking part in the writing and editing of L’Ami du Peuple (The People’s Friend).

It was indeed she who saved Marat in 1791, it was she who financed his newspaper, working day and night with the man who loved her and whose suffering, tribulations and misery she had agreed to share.

Simonne Evrard was not a simple illiterate servant girl or a prostitute, as some historians have sought to depict her. She was a cultivated, elegant young woman who loved to read and write.

If Marat’s political works have come down to the present day, it is thanks to her and her sister-in-law Albertine. After Jean-Paul Marat’s assassination, she undertook the publication of his political works. Only the first volume appeared. The coup d’état of 9 Thermidor and the Thermidorian reaction put an end to her project.

Simonne would remain faithful to Marat’s memory for the rest of her life.

This biography for the time being is intended for an Italian audience. It is edited by « Mreditori ».

The author, a member of ARBR’s Committee, who passionately shares with us her interest in the French Revolution and its major players, promises a French translation. We look forward to it.

Quatrième de couverture :

Simonne Evrard conosciuta dai suoi contemporanei come Madame Marat, in quanto fu la fedelissima e devota compagna del rivoluzionario francese Jean-Paul Marat il quale venne vilmente assassinato nella sua vasca da bagno da una fanatica girondina. In questa biografia storica curata con documenti inediti, possiamo capire il ruolo delle donne che si trovano spesso e volentieri dietro a grandi uomini, come il caso della protagonista che fu la musa inspiratrice del patriota francese, colei che si consacrò totalmente alla causa della libertà, dell’uguaglianza, dei diritti e per la parità dei sessi. Una donna che a causa delle sue idee liberali, venne perseguitata per tutta la vita, sia dalle autorità del Direttorio, dell’Impero napoleonico e dal regime della Restaurazione borbonica

Pour l’acheter, je clique ici :


Dettagli prodotto
• Editore : Mreditori (28 gennaio 2021)
• Lingua : Italiano
• Copertina flessibile : 100 pagine
• ISBN-10 : 8831251066
• ISBN-13 : 978-8831251068