Augustin Robespierre le rencontre par hasard et le présente à son frère Maximilien qui note à son propos : " Homme énergique et probe, capable des fonctions les plus importantes " et le fait nommer, en septembre 1793,vice-président du Tribunal révolutionnaire puis président à partir du 8 avril 1794. Il s’y montrera particulièrement cynique et violent, négligeant totalement les procédures. Il co-présida le procès des hébertistes et présida celui des dantonistes.
Après sa journée au Tribunal révolutionnaire, Dumas passe ses nuits à exhorter les Jacobins à la délation et à réclamer une répression plus sévère encore. Fidèle à l’Incorruptible, il tombera avec lui. Dumas fut l’un de ces robespierristes fanatiques qui contribuèrent à le déconsidérer et à le faire passer pour un tyran.