Avant 1789

Articles

• Biographie : éléments essentiels de la vie de Maximilien Robespierre
  26 mai 2015

  Admiré des uns, détesté des autres, Maximilien Robespierre est l’un des personnages les plus illustres de notre histoire et son nom, associé, au souvenir de la Révolution française, est connu dans le monde entier.
  (Maximilien Robespierre, 1758-94 : biographical essentials
  Admired by some, hated by others, one of our most illustrious historical figures ; his name, associated with the French Revolution, is known throughout the world.)

• Émergence de la pensée politique de Robespierre
  22 mars 2017

  Dans l’effervescence qui va régner à Arras à l’approche de la Révolution, les termes « patriote », « parti des patriotes » reviendront avec insistance. Parallèlement Robespierre va mettre en avant avec vigueur l’idée de nation en rédigeant sa fameuse « Adresse à la Nation artésienne sur la nécessité de réformer les États d’Artois » Par Arsène Duquesne.

  (In the turmoil that comes to dominate Arras at the Revolution’s approach, the terms « patriot » and « patriot party » will keep recurring. In parallel, Robespierre will vigorously propose the idea of nation in his Address to the Artesian Nation on the Necessity of Reforming the Estates of Artois. – by Arsène Duquesne)

• La lettre des serins : un manuscrit de Robespierre à Arras.
  20 octobre 2024

  La ville d’Arras s’est portée acquéreure d’un manuscrit de Maximilien Robespierre connue sous le nom de la « lettre des serins ».

  (« The Letter about the Canaries » : Arras has acquired this manuscript letter by Maximilien Robespierre.)

• La calomnie, Monsieur…
  24 novembre 2016

  On ne peut pas s’être fait le défenseur des pauvres savetiers et avoir malmené les riches bourgeois d’Arras dans les réunions préparatoires aux Etats Généraux (*) sans se faire des ennemis et il ne fallut pas longtemps à ceux-ci pour répandre dans Versailles puis Paris que le petit avocat aux idées extrêmes était un personnage forcément dangereux.

• Robespierre préside la réception de Louise de Kéralio
  21 mars 2017

  On trouvera ici l’extrait du compte-rendu de cette séance présentant, de façon résumée, la réponse du directeur, Robespierre, qui justifia, avec énergie et finesse, l’urgence « d’accélérer » l’admission des femmes dans la République des lettres, mouvement qu’il considérait comme l’objet « d’une heureuse révolution".

  (Here we find an extract of the minutes of session, preenting, in summary, the response of the director, Robespierre, who justified with energy and finesse the urgent need to « speed up » the admission of women to the Republic of Letters, a movement he considered the aim of a « happy revolution. »

• L’affaire du paratonnerre : le plaidoyer de M. de Robespierre.
  14 novembre 2016

  Nous reproduisons fidèlement, ici, le texte complet de la plaidoirie que Maximilien de Robespierre mena devant les États d’Artois les 17, 24 et 31 mai 1783.
  Robespierre Maximilien : Œuvres complètes de … Tome 2 (œuvres judiciaires), Publication de la Société des Études Robespierristes, Paris, reprise de l’édition Ernest Leroux, Paris 1913. Année 2000 pages 136 à 170

• « Sur les pas de Maximilien Robespierre, jeune avocat et homme politique arrageois.. »
  29 février 2016

  Un documentaire-fiction de 52 minutes est en train de prendre corps. Son scénario s’écrit. Il sera tourné à Arras entre le 27 juin et le 20 juillet : son sujet : l’émergence de la pensée politique de l’avocat arrageois Maximilien Robespierre.

• L’affaire du paratonnerre : « première cause célèbre » de l’avocat Maximilien De Robespierre.
  14 novembre 2016

  Cette affaire fut la « première cause célèbre » que plaida le jeune avocat Robespierre.
  Au travers de cette affaire, Maximilien et son confrère Buissart vont se révéler comme de Hommes des Lumières et "défendre les sciences et leurs progrès contre l’obscurantisme et les préjugés.

• Biographie : Un avocat artésien (1781-1789).
  9 février 2015

  Après de brillantes études passées à Paris, Maximilien de Robespierre s’en retourne dans sa ville natale où il devient avocat et intègre le Barreau d’Arras...

• Historique de la « Maison Robespierre » à Arras.
  22 février 2017

  Ainsi dénommée parce que Maximilien Robespierre l’occupa de 1787 jusqu’à son départ pour les Etats-Généraux à Versailles en avril 1789 .
  (History of Robespierre’s House in Arras, his home from 1787 until leaving for the Estates-General in Versailles, April 1789.)